تو از کدام گم شدن
حوالی من آمدی
همین که لب به لب شدی
به خالی من آمدی
غبار عشق بر تنت
رسیده ای به انزوا
دمی سکوت کن غزل
دمی بخواب بی صدا
تو خسته ای نگاه کن
چقدر زخم خورده ای
و اتفاق بود اگر
هنوز هم نمرده ای
نشسته ام کنار تو
نترس خوب میشوی
دوباره ماه قصه ها
پس از غروب میشوی
به خود که آمدی بگو
بگو تمام درد را
بخوان که میشناسم این
صدای دوره گرد را
من از مسیر دیگری به حس تو رسیده ام
هزار و یک شب تو را هزار بار دیده ام
کسی تو را ندیده در
سوال چشم های تو
نگو که اشک میشود
وبال چشم های تو
نترس عمر سادگی
به انتها نمیرسد
همیشه راه گم شدن به ناکجا نمیرسد ...
دکتر افشین یدالهی
Firmware چیست؟ | |
جواب دادن به این سؤال کمی پیچیده است. تا حدودی میتوان گفت که با یک <مفهوم> سر و کار داریم؛ مفهومی به نام <میانافزار>؛ موجودیتی که نه سختافزار است نه کاملاً میتوان آن را نرمافزار دانست. بهتر است کمی بیشتر توضیح دهیم. برای مدیریت هر سختافزاری یا بهتر بگوییم برای استفاده بهینه از امکانات سختافزاری، نیازمند یک سیستم مدیریتی هستیم که توانایی مدیریت و زمانبندی اجرا و کنترل فرآیندها و پردازشها را داشته باشد. در مدلهای پیشرفته (مانند انواع کامپیوتر، برخی از مدلهای گوشی موبایل و انواع Handheld) نام این سیستم مدیریتی سیستمعامل و در مدلهای سادهتر (مانند انواع پخشکننده MP۳، انواع ساده گوشی موبایل همانند نوکیا ۱۱۰۰ و انواع سادهتر و دستگاههای سادهتر مانند انواع رایتر) نام آن Firmware یا به فارسی، میانافزار است. در انواع پیشرفته، کار میانافزار ترجمهِ دستورات نرمافزاری به زبان قابل فهم برای سختافزار و در انواع سادهتر، مثلاً در یک پخشکننده MP۳، تفسیر فرامین صادر شده از طریق دکمه و درخواست اجرای فرمان مورد نظر از سیستم یا مدارات موجود در دستگاه است. محل دقیق میانافزار کمی بالاتر از سختافزار است. در واقع میتوان اظهار داشت که اولین نرمافزار مرتبط ( یا حتی تنها نرمافزار) با سختافزار، میانافزار است. برنامهنویسان میدانند که محل قرارگیری میانافزار، دقیقاً پایینتر از اسمبلر است. میانافزارها را در کارگاه یا کارخانه به وسیله دستگاههایی به نام Emulator در حافظههای قابل برنامهریزی و فقط خواندنی موسوم به Programable Read- Only Memory) PROM) قرار میدهند. در واقع این حافظهها را به وسیله Emulator برنامهریزی میکنند. یک نمونه از انواع این حافظهها همان بایوس کامپیوتر است که میانافزاری را (همان تنظیمات بایوس) نیز اجرا میکند. محتویات این حافظهها نیز ایستا است و پس از خاموش شدن دستگاه به اطلاعات موجود در آنها صدمهای وارد نمیآید. گاهی ممکن است در زمان طراحی و تولید این میان نرمافزارها (که در مرحله طراحی و تولید گهگاه به اندازه یک برنامه سنگین محاسباتی زمانبر هستند) مشکلاتی به وجود آید که تنها در زمان عملکرد مشخص شوند. از این رو تولیدکنندگان سختافزار مرتباً به بررسی میانافزارهای نصب شده اقدام میکنند و در صورت وجود خطا یا ایراد نرمافزاری، اقدام به برطرف نمودن آن ایراد میکنند و نسخه بروز شده آن میانافزار را منتشر میسازند. از این رو بروزرسانی میانافزار سختافزارهای نصب شده در کامپیوترمان، گوشی موبایلمان، پخشکننده MP۳ و دستگاههای سختافزاری که کنترل شبهنرمافزاری دارند، کاری عاقلانه و سنجیده است. توجه در استفاده از دستورالعملهای ارائه شده نهایت دقت را به کار ببرید. رایتر شما چه CD Writer باشد، چه DVD Writer، فارغ از نوع، مدل و نشان تجاری دستگاه، دارای یک Firmwareاست. مانند تمام نرمافزارها، Firmware نیز مرتباً از سوی سازنده ارتقا پیدا میکند. دلیل این کار نیز کاملاً مشخص است؛ برطرف کردن مشکلات و نواقصی که در زمان طراحی یا تولید و اجرای آن بهوجود میآیند. این مشکلات ممکن است در مراحل اولیه طراحی و تولید خود را نشان ندهند. معمولاً پس از اجرای نرمافزار، نمایش انواع باگها و مشکلات منطقی و غیرمنطقی شروع میشود و شبهای بهیادماندنیای را برای تیم طراحی به یادگار خواهد گذاشت. از اینرو هر تولیدکنندهای برای اینکه ضمن حفظ اعتبار خود مشکلاتی را که ممکن است در زمان استفاده توسط کاربر تشخیص داده شوند، برطرف سازد، اقدام به تهیه نسخههای بهبود یافته Firmware دستگاههای تولیدی خود مینماید. توجه داشته باشید که ممکن است در زمان استفاده از درایو نوری خود، هرگز متوجه مشکلات موجود نشوید، اما مطمئن باشید اگر با روشی که در ادامه معرفی خواهد شد، آگاهی یافتید که Firmware بروز شدهای از سوی تولید کننده ارائه شده است، به طور حتم مشکل یا مشکلاتی در Firmware دستگاه وجود دارد. بنابراین میتوانید اقدام به بروزکردن دستگاهتان کنید. مراحل کار اول از همه باید نوع و مدل درایو موجود را تشخیص دهید. برای اینکار بهتر است از خود ویندوز کمک بگیرید. البته نرمافزارهایی هم وجود دارند که به بررسی سختافزارهای نصب شده روی کامپیوتر میپردازند و نشان تجاری، مدل و اطلاعات مختلفی از جمله نگارش و مدل Firmware هر دستگاه را به شما ارائه میدهند. از قسمت System Properties تب Hardware را انتخاب نمایید و روی دکمه Device Manager کلیک کنید. روی علامت (+) عبارت DVD/CD-ROM Drives کلیک کنید. فهرست درایوهای نوری موجود روی کامپیوترتان را مشاهده خواهید کرد. در این فهرست نام هر دستگاه به همراه مدل آن آورده شده است. به عنوان مثال، به چنین عبارتی برخورد خواهید کرد: SONY DVD RW DRU-۸۲۰۸A پس از اینکه اطلاعات مورد نظر را استخراج کردید، به اینترنت متصل شوید و در موتور جستوجوی گوگل، از کلیدواژه ترکیبی زیر برای یافتن فایل مورد نظر استفاده کنید: Properties + Firmware + Download&Your Drive name در عبارت بالا به جای Your Drive name & Properties نام و مدل دستگاهتان را که در مرحله قبل استخراج کردید، بنویسید. به عنوان مثال، من برای DVD Writer خود باید چنین واژهای را جستوجو کنم: SONY DVD RW DRU-۸۲۰A + Firmware + Download توجه کنید که تنها قسمت اول را تغییر دهید. با اینکار (استفاده از این کلیدواژه) گوگل در سایتهایی جستوجو خواهد کرد که حاوی لینکهایی به منابعی هستند که شامل آن سه کلید واژه ذکر شده میگردند. مطمئن باشید که اولین یا دومین هینت (نتیجه یک جستوجو در یک موتور جستوجو، تعدادی هینت یا تطابق است که به صورت فهرست شده نمایش داده میشوند) شما را به هدف خواهد رساند. معمولاً تمام تلاشهای ما سرانجام به دانلود یک فایل چندصد کیلوبایتی منتهی خواهد شد. توجه داشته باشید که علاوه بر خود تولید کننده، شرکتها و حتی اشخاص دیگری نیز اقدام به تهیه Firmware برای دستگاهها مینمایند. بر اساس تجربه بهتر است از نسخهای استفاده کنید که توسط خود سازنده ارائه شده است. پس از اینکه فایل یا فایلها را دانلود کردید، زمانی فرا میرسد که باید مهمترین و شاید خطرناکترین قسمت کار را انجام دهید. در این مرحله باید یک فایل اجرایی را اجرا کنید تا روند آپدیتکردن بایوس به صورت خودکار طی شود. البته قبل از انجام هرکاری، روشی را که سازنده اعلام کرده است، به دقت مطالعه کنید. ممکن است برای این کار لازم باشد تغییراتی را به صورت موقت در آرایش سختافزاری کامپیوترتان اعمال کنید. ممکن است نیاز باشد زمانی که شما دو درایو را به یک کابل متصل کردهاید، یکی را از کابل موقتاً جدا نمایید و پس از آپدیت شدن بایوس درایو مورد نظرتان، دوباره درایو دیگر را به کابل متصل کنید. با این حال قدر مسلم این است که دقت داشته باشید فارغ از نوع و مدل دستگاه، زمانی که برنامه مشغول آپدیت کردن بایوس درایوتان است (که مدت زمان اندکی است) هرگز برنامههای دیگری را اجرا نکنید. قبل از اجرا، اتصال به اینترنت خود را قطع نمایید و برنامه آنتیویروس خود را نیز غیرفعال کنید. همچنین هر نوع CD و یا DVD را از درایو خارج کنید. دقت کنید که ممکن است در طی این زمان چراغ یا چراغهای روی درایو روشن شوند یا چشمک بزنند. این عمل غیر عادی نیست. تعجب نکنید و هرگز اقدام به باز کردن درِ درایو نکنید. همچنین سعی کنید برق کامپیوتر قطع نشود! چون ممکن است مجبور شوید درایو را برای تعمیر به گارانتی بفرستید یا در بدترین شکل ممکن، مجلس ختمی برای درایو محبوبتان برگزار کنید. اما از هیچ چیز نترسید. شخصاً بارها اینکار را انجام دادهام و حتی درایوهای دوستان و آشنایان را نیز از این آزمایشها گذراندهام. خیالتان راحت باشد. این کار را اگر بر اساس روشی که از سوی تولیدکننده ارائه شده است انجام دهید، هیچ مشکلی برای درایوتان به وجود نخواهد آمد. پس از اینکه Firmware درایوتان را آپدیت کردید، مطمئناً درایوتان بیعیب و نقصتر از گذشته کار خواهد کرد، اما انتظار نداشته باشید که فرآیند رایت کردن اطلاعات با سرعت بیشتری انجام شود یا سختافزار دستگاهتان تغییر کند. اما مطمئنا خطاهای کمتری در زمان خواندن و نوشتن انواع دیسکها بروز خواهد نمود. |
فلامینگو ، فلامینکو یا فلامنکو ؟ ریشه یابی لغت فلامنکو
در فرهنگ لغات آکادمی زبان اسپانیایی رئال Real Academia) Español de la Lunga ) معانی متفاوتی برای لغت فلامنکو ارایه شده است که از بین آنها ، برخی که سنخیت بیشتری با بحث ما دارند را برای شما انتخاب کرده ایم . در یکی از این تعاریف آمده است : فلامنکو ، یک روش فرهنگی_اجتماعیِ بیان احساسات در میان کولی هاست که ریشه های عمیقی در ناحیة اَندلُس(Andalusia) برای آن یافت می شود . در جایی دیگر ، لغت فلامنکو را نشانگر یک شاخة قومی یا نژادی می انگارد و به مردمی اطلاق می کند که منسوب به سرزمین فلاندر هستند . علاوه بر فرهنگ لغاتی که ذکر کردیم ، در فرهنگ لغات صرفی اسپانیایی وکاستیلی ریشة لغت فلامنکو را منسوب به فلامینگ (Flaming) می دانند که در زبان هلندی به معنی (چیزی یا کسی آمده از سرزمین فلاندر در آلمان ) می باشد . علّت انتساب لغت فلامنکو به فلامینگ ، به معنی (شخصی از اهالی فلاندر ) ،ریشه در تاریخ آن ناحیه دارد . ایشان مردمی بودند از نژاد مردم شمال اروپا به نام نوردیک(Nordic) که رنگ رخسارشان گلگون بود ؛ بر خلاف مردم اروپای جنوبی معروف به نژاد لاتین که پوست تیره و موی مشکی دارند و به خصوص از لحاظ رنگ پوست تفاوت فاحشی بین این دو نژاد دیده می شود . از جانب دیگر ، استفاده از لغت فلامینگ برای نامیدن مردمی با پوست گلگون ، می تواند اشاره به پرنده ای به نام فلامینگو(Flamingo) باشد . این پرنده منقار بزرگی دارد که به طرز عجیبی خمیدگی دارد . با گردن و پاهایی بلند و ظریف ، پرهای سفیدی گردن و سینه و شکمش را پوشانیده ، در حالی که سر و قسمت تحتانی بدنش به رنگ صورتی تا قرمز تند است . از آنجا که در قرن شانزدهم و اوایل قرن هفدهم میلادی ، سرزمین فلاندر زیر سلطة اسپانیا بود ، مردم اسپانیا اهالی فلاندر را به دلیل وضع پوشش و رنگ پوست شان به گونه ای تحقیر آمیز به فلامینگو تشبیه می کردند . در اواسط قرن هفدهم میلادی ، فلاندری ها قیام کردند و به دنبال جنگ هایی خونین ، استقلال خود را به دست آوردند و کشور هلند کنونی را بنا نهادند . در طی این جنگ ها ، بسیاری از اسناد و مدارک ارزشمند تاریخی در مورد فلاندری های ساکن اسپانیا از دست رفته و نابود شدند . خصومت حکومت اسپانیا با مردم فلاندر در آن دوران باعث شده بود تا با قلب واقعیات و به دروغ ، ایشان را به صورت مردمی یاغی و لایق تنفر به جامعة اسپانیا بشناساند ؛ مردمی که حتی روش زندگی کردن شان نیز ناخوشایند و اشمئزازبرانگیز است . این طرز فکر و تبلیغات منفی علیه فلاندری ها به صورت قسمتی از فرهنگ مردم اسپانیا درآمد ، به طوری که در فرهنگ اسپانیایی ، هر فرد ، گروه و یا قوم منفوری را به فلاندر منسوب می کردند. از آنجا که کولی ها نیز از نظر شهروندان اسپانیایی زندگی مرموز و غیرمتعارفی داشتند که باب سلیقة جامعة اسپانیا نبود ، لقب تغییر شکل یافتة فلامنکو را به ایشان و شیوة آوازخوانی اندلسی _ که محل عمدة زندگی کولی ها بود _ دادند . در سیر تحول و تکامل لغت فلامنکو ، عوامل و اتفاقات دیگری نیز منشأ اثر بودند . در زمان پادشاهی چارلز اول (1556-1519 میلادی) تعداد کثیری از کولی ها در خط سیرشان در اروپا وارد کشور اسپانیا شدند و چون ورودشان به اسپانیا از نواحی شمالی و سرزمین ژرمن ها و فلاندر بود ، به اشتباه ایشان را فلِمیش(Flemish) نامیدند . البته حدسیات دیگری نیز در مورد لغت هلندی فلامینگ به عنوان ریشة لغت فلامنکو موجود است که با مطالب بالا تفاوت دارد . در یکی از این فرضیات ریشه یابی لغت فلامنکو باز می گردد به قرن شانزدهم میلادی ، هنگامی که تعدادی خوانندة فلاندری در دربار چارلز پنجم به خدمت گرفته شدند . بدین ترتیب لغت فلِمیش پس از تغییراتی در میان مردم اندلس رواج یافت و به هر خنیاگری اطلاق شد . کولی ها در همان دوره نیز اغلب به خوانندگی و نوازندگی و دوره گردی می پرداختند و موسیقی و رقص و آواز در کلیة جشن ها و مراسم وحتی زندگی روزمره شان جایگاهی ویژه داشت . به همین دلیل شهروندان اسپانیایی ، لغت تغییر یافتة فلِمیش را که به صورت فلامنکو درآمده بود ، به طور اعم کلمه به کلیة فعالیت های این قوم اطلاق نمودند که به عبارت دیگر نمایانگر فرهنگ کولی ها بود . فرضیة دیگری نیز وجود دارد مبنی بر اینکه در طی جنگ های استقلال هلند ، تعداد زیادی از کولی های اسپانیا در هنگ های پیاده نظام ارتش فلاندر به صورت سربازان مزدور به خدمت گرفته شدند . ایشان پس از بازگشت پیروزمندانه از جنگ ، به عنوان پاداش اجازه یافتند تا آداب و رسوم و شغل سنتی شان را در هر جایی که بودند ، اجرا و اِعمال کنند ؛ بر خلاف قوانین جاری کشور که مردم محلی اجازة رفتار آیینی و برگزاری مراسم بر اساس آداب و سنن شان را نداشتند . ریشه های دیگر لغت فلامنکو به عقیدة برخی دیگر از محققین ، ریشة کلمة فلامنکو از لحاظ علم زبان شناسی ، در زبان عربی است . بر اساس مطالعات ایشان ، لغت فلامنکو در حقیقت ترکیبی از دو لغت «فلّاح» به معنی دهقان و برزگر و «مِنکو» به معنی رانده شده ، بی خانمان ، تبعید شده و بی سرزمین می باشد . این تعبیر بحث های زیادی را پیرامون خود به وجود آورده ، ولی استحکام و اعتبار لازم را ندارد . ممکن است که در زبان عربی یکی از معانی دقیق تر کلمة «فلّاح» ، کشاورز یا زارع باشد ولی مفهوم تبعید شده یا رانده شده به زبان عربی کلمة «منفی» است نه «مِنکو» . به هر حال نکتة مبهم دیگر این است که چگونه لغتی با ریشة عربی پس از حدود سه قرن نهفتگی ، که از خاتمة استیلای اعراب بر ناحیة اندلس می گذشت ، سربرآورده و خود را نمایانده است . در جایی دیگر محققین ریشة لغت فلامنکو را مغربی (Moorish) می دانند که همان کشور مراکش فعلی در شمال آفریقاست . به نظر ایشان فلامنکو به مورهایی گفته می شد که پس از غلبة مجدد مسیحیان بر جنوب اسپانیا ، در آنجا ماندند و با پذیرش دین مسیحیت تحت سلطة فاتحین به زندگی ادامه دادند . این محققین نیز صحت انتساب لغت فلامنکو را به ترکیب عربی «فَلّاح مِنکو» تأیید می کنند . پس از شکست اعراب از مسیحیان کاتولیک در سال 1492 میلادی ، مورهای ساکن اسپانیا تحت تعقیب قرار گرفتند و به ناچار به زندگی پنهانی و فرار از قانون روی آوردند . بدین ترتیب بهترین راه برای ایشان پناهنده شدن به میان کولی ها بود که خودشان نیز درماندگانی همدرد ایشان بودند . مقارن این اتفاقات ، فلامنکو شروع به شکل گیری و تکامل نمود . فرضیة دیگری نیز وجود دارد که ریشة لغت فلامنکو را در خصوصیات رفتاری و شخصیتی کولی ها می داند . کولی ها در برخورد با بیگانگان و غیرکولی ها کم حرف ، تودار ، عمیق و مرموز بودند . اتخاذ چنین سیاست محتاطانه ای در برخورد با بیگانگانی که همیشه ایشان را از خود رانده و باعث دردسرشان شده بودند ، ظاهری پرتکبر و نخوت آمیز برایشان به وجود آورده بود . در عین اینکه حالاتشان بسیار موزون و باوقار بود ، وجود طبیعت سرزنده و احساسات تند خالص در ایشان ، تصویری از یک شعلة آتش (Flame) را به ذهن متبادر می کرد (ریشة لغت Flame در زبان لاتین ، Fllamallama می باشد).